Pugna de orientaciones.

Este editorial considera contradictorias dos acciones recientes del Ejecutivo, que parecían por lo mismo provenientes de dos colaboradores antagónicos dentro de su equipo de trabajo y a los que él no controlaba, o bien la contradicción partía del propio presidente, lo cual era aún más grave. Estas eran: el pago al Comité Internacional de Banqueros, efectuado el 30 de junio y correspondiente al primer semestre del prresente año, y las reformas al Código Penal que convertían actos naturales, como la libertad de expresión, en delitos del orden común y, por tanto, punibles. El fragmento siguiente sintetiza la posición del diario respecto a estas medidas: `[...] Reconstruir no es solamente rehabilitar las finanzas, crear bancos, abrir carreteras y pagar deudas, sino paralelamente a eso conciliar intereses en conflicto, llevar la paz y la tranquilidad a las conciencias, [...] y, sobre todo, que no haya una sola ley, un solo decreto, una sola disposición gubernativa que no esté inspirada en un alto espíritu de equidad y de justicia; [...] muy poco adelantaremos en el camino de esa rehabilitación mientras por un lado se ahorre, se reorganicen las finanzas y se restaure el crédito nacional, y por otro se recrudezcan nuestras divisiones, nuestros odios y nuestras discordias y se mantenga en constante agitación y malestar el espíritu público.`.